מה קורה כשצעיר חירש, בן למשפחה שומעת, מתאהב בבחורה שומעת, בת להורים חירשים ? בילי, צעיר לונדוני חירש, גדל בחברת שומעים, הוריו לא לימדו אותו את שפת הסימנים ואילצו אותו להתכחש לשונות שלו. כשהוא מתאהב בסילביה, השולטת בשפת הסימנים, היא מלמדת אותו את השפה שנמנעה ממנו, ומשנה את הערכים שעליהם גדל. האם יש סיכוי לאהבה בין נציגים משני שבטים כל כך שונים ? דרמה חברתית מרתקת מאת מי שנחשבת לעתיד המחזאות הצעירה בלונדון, המציבה שאלות נוקבות על היחס של החברה לשונה שבתוכה. המחזה זכה בפרס המבקרים של ניו יורק ובפרס גילדת תיאטרוני אוף ברודווי.
"מחזה חכם, מלא חיוניות והומור, המבקש לבדוק האם אנחנו שומעים איך אנחנו שומעים... מזמן לא הייתי דרוך כל כך לשחקנים, לשפתם ולשפת הגוף שלהם" ניו יורק טיימז
מאת : נינה ריין
תרגום : שלמה מושקוביץ, תום אבני
בימוי : רוני פינקוביץ'
תפאורה : במבי פרידמן, אנה זיו
תלבושות : אורן דר
מוסיקה : אמיר לקנר
תאורה : עדי שימרוני
תיאטרון בית לסין
